スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ぼっとん便所競争



プーさんが落ち込んでいたレースは、「Outhouse Races」だった。



アウトハウスレース。
一緒に行った友人のチョコレー子さん(仮名)は、これを「ぼっとん便所競争」と訳した。


トイレ競争と呼んでいたが、ぼっとん便所。これピッタリ!
ぼっとん便所という日本語、久しぶりに聞いたわ。この単語、忘れていた。




形だけでなく、チーム名もすごく工夫されてるこの競争。うん◯ネタも満載。


上の写真のイグルー型アウトハウスは、「Butt Freeze」凍えるお尻。





プーさんチームは、「Poo Pushers」
Pooとは、ウンチの事。

このプーさん、ハニーポットならぬハニーバケツに座っている。
ハニーバケツとは、バケツの上に便座シートをつけたトイレ。下水の通ってないエスキモーの村で、未だに使われているらしい。





毎年参加するレストラン、ハンピーズ。
今年はハエの仮装で来たか。





こんな変わった形のアウトハウスもあった。
船型?ブイ型?


追記
友人から教えてもらったが、「これは昨年末に嵐で漂流して、アラスカのどっかの無人島に座礁したシェル石油の掘削リグ」だそう。




トイレの中で、新聞読む人。





後ろ姿には…。
トイレットペーパー挟んでるよ!!




こんな変わったトイレも。
手に持つスッポン。




走る人も、個性的。




チーム「ハイエナジードリンク カナビス」

カナビスっていったい何?と思ったら、チョコレー子さん(仮名)が教えてくれた。マリファナの事だそう。(何故知ってる?)

もちろんこんな商品は実際にはなく(ないよね?)、アメリカンジョーク。


このチーム、最後はバテバテだった。
このエナジードリンクは、切れるのも早いのか?




以前よりダントツ観客が多くてびっくり。
大人気。雪の中の熱い競技だった。
関連記事

コメントの投稿

非公開コメント

No title

春が近づいてますなぁ・・・。春が。ぼっとん。

No title

春が近づいてきて、アラスカ人も浮かれてます。
プロフィール

Nami

Author:Nami

アラスカ在住。

アメリカ生活20年。(いつの間にか)
99年に島根県隠岐の島で知り合ったアメリカ人リーガンと結婚し、テキサス移住。
2006年に夫の思い付きでまさかのアラスカお引越し。
息子は2人。(ムサシ&アラシ)
アンカレッジの山の家に住んでます。

夏はアウトドアで遊び、冬はひたすらジムに通う。
現在は、釣りとズンバに夢中。


「心も身体も健康に。毎日ハッピー」が私のテーマ



*ズンバインストラクター
アンカレッジでズンバクラスをしてます。ぜひ参加して下さい!
初心者大歓迎。

月曜日 6pm~ Body Renew South
火曜日 6pm~ The Salvation Army Center
木曜日 12pm~ The Salvation Army Center



ズンバのページ






*西邨マユミ アラスカ支部マネージャー
アラスカでプチマクロお料理教室してます。お仕事の依頼は
AKiroiro@gmail.com
まで。







ブログの感想など、メールしてもらうと嬉しいです。
AKiroiro@gmail.com



ブログに掲載されている文章や写真の無断転載はお断りしています。
ご使用になりたい方はお問い合わせ下さい。

最新記事
インスタグラム
カテゴリ

● アラスカで外遊び






● アラスカのお祭り

● お家で趣味










最新コメント
検索ぷらす
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

月別アーカイブ
02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09 
*
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。